WTD 2011 mensagem do presidente

tradução do google chrome com pequenas alterações: http://www.worldthinkingday.org/en/news/20917

10 de fevereiro de 2011

Caros amigos,

Dar poder às meninas e jovens mulheres está no centro do global Movimento Girl Guide e Bandeirantes . Em um mundo onde as meninas e os meninos não têm o mesmo acesso à educação, trabalho e liderança, Girl Guides e Bandeirantes têm um papel vital a desempenhar.

Neste ano o Mundial Dia do Pensamento, estamos nos concentrando no Desenvolvimento do Milénio (ODM) 3: igualdade entre os sexos e a autonomia das mulheres .Queremos e precisamos de sensibilização para os desafios que muitas meninas e mulheres jovens enfrentam e também queremos ajudá-los a se tornarem agentes de mudança.

Muitos dos nossos membros organizações estão fazendo um grande progresso sobre isso: por exemplo, Girl Scouts of Coréia organizaram uma 'Girls' Day 'com uma série de atividades de campanha para capacitar as meninas e mulheres jovens no país, ou na comunidade Kamanga desfavorecidos Zâmbia, o Girl Guides têm estendeu a mão para as meninas e mulheres jovens e deu-lhes poder para ganhar habilidades para a vida, como costura e artesanato.

Nós queremos ser capazes de oferecer oportunidades como estas para mais meninas e mulheres jovens e de continuar a mudar vidas. Para isso, precisamos da sua contribuição! Dia Mundial do Pensamento em 22 de fevereiro é um dia para pensar e aprender uns com os outros, mas também para angariar fundos para apoiar a continuação do desenvolvimento Girl Guides e Bandeirantes em todo o mundo.

Suas doações ao Fundo Pensamento do Dia Mundial do ano passado já fez a diferença. Na Geórgia, a Associação tem sido capaz de organizar seminários com os refugiados. The Girl Guides Association of Zimbabwe comprou um veículo para que eles possam chegar agora a mais pobres raparigas e mulheres jovens em áreas rurais remotas. Nas Maldivas, estão treinando jovens em qualificação profissional e no Sudão, eles criaram um projeto de criação de cabras. Finalmente, no Haiti, eles serão capazes de comprar a maioria dos recursos necessários para manter a realização de programas de Girl Guides.

Em 2011, queremos ajudar mais cinco países onde Girl Guides e Bandeirantes está tendo um benéfico impacto a longo prazo através de meninas e mulheres capacitar jovens e seus esforços em suas comunidades. Bolívia, Chipre, República Democrática do Congo, Nepal e Iêmen, vai beneficiar dos fundos levantados através Dia Mundial do Pensamento.

Para saber mais sobre estes países e como você pode ajudar, por favor visite o site do Dia Mundial do Pensamento . Ela contém grandes atividades e idéias de angariação de fundos para inspirar você. Por que não enviar um cartão on-line para seus amigos e família e mostrar o seu apoio através da doação de WAGGGS?

Após o Dia Mundial do Pensamento, a emoção continua a aumentar em 2011! Em março, o Mulheres do Mundo Jovem Forum 2011 será realizado simultaneamente, para a primeira vez, em nossas quatro Mundial Centros, em 10 de abril vamos "crescer" nossas comemorações do centenário e alcançar as comunidades onde atuamos após o plantio das sementes em 2010 e em julho, nós seremos capazes de informar sobre os progressos realizados nos últimos três anos na 34 ^ª Conferência Mundial no Reino Unido.

Estou ansioso para ouvir suas histórias sobre como você está fazendo a diferença neste ano, até República Democrática do Congo - e para atender muitos de vocês em Edimburgo, em Julho.

Margaret Treloar, Presidente do Conselho Mundial WAGGGS